※１：	第12,31,32,33,35,44,45,46曲及びアーメンコーラスはカット。第12曲に関しては収録されていないだけで録音自体は存在するとの事。
※２：	第31,32,44,45,46曲はカット。おそらくこれがプラウト編曲版の基本構成だと思います。
※３：	プラウト編曲版を基にビーチャムが手を加えた独自の版のようです。第31曲の前のレチタティーヴォはテナーではなくソプラノに変更されています。
※４：	第9,10,18,21,29,31〜35,45〜46曲はカット。第８曲は後半の合唱の部分のみカット。曲順は大幅に入れ替わっています。１枚目のCDは『クリスマス・セクション』と題され、第１部の第17曲までと、第30曲、第36曲から「ハレルヤ・コーラス」の第39曲までが収録されています。２枚目のCDは『復活祭セクション』と題され、第２部冒頭の第19曲から始まり、１枚目のCDに収録されている曲とカットされている曲以外が順番通りに演奏されます。
※５：	第9,10,16,24〜29,31〜35,37,39〜41,44〜46曲はカット。何かしら編曲版を使っているようですが誰の版かはわかりません。 以前、CDでは抜粋盤しか見つからないと、書きましたが、全曲盤を発見しました。ただカットしている曲が多く、半分抜粋盤みたいなものです。 また、第20曲については、全曲盤のみ繰返し(da capo)後がカットされています。抜粋盤(SONY SBK 48172)では繰返し後も演奏しており(一部カットはしていますが)、おそらく全曲盤は編集時に、故意か過失かはともかくカットしてしまったものと思います。
※６：	第6,7,22,31,32,45,46曲はカット。第30曲は本来の位置ではなく第6,7曲の位置に移動しています。管弦楽はモーツァルト編曲版ではありませんが、第11,18曲の合唱の一部をソロにしたり第36曲で頭に戻って繰り返す点などはモーツァルト編曲版と同じです。
※７：	LP盤のジャケットには『1942年版』と書かれていますが、誤りだと思われます。 また、３時間12分余は最も長時間の演奏でしょう。
※８：	数ある編曲版の中でもおそらく最も派手なグーゼンス編曲版です。第31,32,33,44,45,46曲については補遺(Appendix)として２枚組みの本編とは別の３枚目のディスクに収録されていますが、カットされている曲はありません。
※９：	第37,44,45,46曲はカット。ただし第44曲のレチタティーヴォは演奏。
※10：	メゾソプラノ(A)とカウンターテナー(CT)が併用されています。
※11：	第44,45,46曲はカット。ただし第44曲のレチタティーヴォは演奏。
※12：	第31曲はレチタティーヴォのみあり(ソプラノ)。ソプラノは２名で、第13,14曲のみソプラノ２が担当。モーツァルト版の通奏低音は指定ではチェンバロですがオルガンを使用しています。
※13：	ソプラノが二人の代わりにアルトがいません。通常アルトで歌われるパートはソプラノ２が歌っていますが、通常ソプラノで歌われる曲も一部ソプラノ２が担当しています。 パイオニアLDCより発売のDVD(PIBC-1093)と同じ音源だと思われます。
※14：	ソプラノはソプラノ２名とメゾソプラノの３名。アルトはコントラルトとカウンターテナーの２名。バスはバリトンとバスの２名。
※15：	第44曲のレチタティーヴォは演奏。また、第25曲は部分的にカット。ソリストはテナー２名、バス２名の計６名。
※16：	第44,45,46曲はカット。ただし第44曲のレチタティーヴォは演奏。また、第23,25,30,31,32,37曲は部分的にカット。第６曲はLarghettoの部分はアルト、Prestissimoの部分はバスが担当しています。
※17：	第21〜25,31,32,35曲はカット。アリア等のソロパートは、ソプラノ６名、アルト５名、テナー２名、バス５名で持ち回りにしています。
※18：	第1,3,4,12,17,26〜29,36,39〜41,47曲のみの抜粋版です。もともと全曲は録音していません。また終曲の第47曲はアーメンコーラスのみ録音しています。

---

総　括

　いろいろな演奏がありましたが、興味深かったのが、マリナーの旧盤とマギーガンです。
　マリナーの方は、第５曲に前奏があったりと、他の演奏では滅多に取り上げられないような楽譜ばかり使っていますし、マギーガンはそれを含めて異稿をほとんど網羅しています。
　そういえばマリナーで面白かった点を一つ。
　マリナーはその盤を含めて３回も録音しているのですが、使っている版はみんなバラバラで、おまけにドイツ語で歌っているものまであります。
　ところが、その中で唯一共通しているのが、終曲のカットです。
　このカットは、ヘンデル自身の指示とはいえ、オプションですし、カットする方が珍しいのですが、マリナーはなぜか３種類ともカットしています。手許にある演奏でカットするのは７枚しかありませんから、その半数近くがマリナーの演奏というわけです。
　なんか、特別なポリシーでもあったんでしょうかね？

　まあ、世の中いろいろなメサイアがあるものです。
　この企画を考案した時点で、手許に３０枚ぐらいあったので、そんなに買い足さなくても良いかなと思っていましたが、買っても買っても新しい演奏が見つかります。
　結局、手に入るだけ集めたら、76種類になってしまいました(2004年８月現在)。
　ちなみに、現在も他にもないか探しています。
　今のところ、存在はわかっていてまだ手に入ってないのは、以下の演奏です。

• R.ショウ指揮、アトランタ交響楽団(TELARC) (2004/11入手)
• D.ウィルコックス指揮、ナイト・プロ交響楽団
• A.ボールト指揮　ロンドン交響楽団 (2006/11入手)
• H.マックス指揮　ダス・クライネ・コンツェルト(EMI) (2004/10入手)
• オーウェン指揮　ロイヤル・フィル(IMP)
• M.Kilian指揮
• Drengeman指揮 (2004/12入手)
• ヒルデブラント指揮

　一応、基本的に全曲で、海賊盤やプライベート盤でないことを基準に集めていますが、もし他にご存知の方がいらっしゃったらぜひ教えて頂きたいと思います。(2004/8/14)

※指揮：マルコム・サージェント　ロイヤル・フィル。指揮：ヘルマン・マックス　ダス・クライネ・コンツェルト　の２枚を追加。(2004/11/2)
※指揮：ロバート・ショウ　アトランタ響。指揮：リンドン・ウッドサイド　シンフォニア・ルービンシュタイン　の２枚を追加。(2004/12/4)
※指揮：ロバート・ショウ　管弦楽団。指揮：レオポルド・ストコフスキー　ロンドン交響楽団。指揮：ハインツ＝リュディガー・ドレンゲマン　クルブフェルツィッシェ室内管弦楽団　の３枚を追加。(2004/12/25)
※指揮：スティーヴン・クレバリー　ブランデンブルク・コンソート　の１枚を追加。(2005/7/16)
※指揮：クリストファー・ホグウッド　アカデミー室内管弦楽団(DVD)。指揮：ニコラウス・アーノンクール　ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス　の２枚を追加。(2006/5/20)
※指揮：斎藤信彦　東京キルヘンムジークゾリステン　の１枚を追加。指揮：オーマンディ　フィラデルフィア管弦楽団のデータを修正。(2006/7/22)
※指揮：ボールト　ロンドン交響楽団。指揮：ブッダイ　ハノーヴァー・ホーフカペレ　の２枚を追加。(2006/12/2)
※指揮：ヤーコブス　フライブルク・バロック管弦楽団。指揮：ヒギンボトム　エンシェント室内管弦楽団。指揮：ジュスキント　ロンドン・フィルハーモニック管弦楽団。指揮：オールディス　ロンドン・フィルハーモニック管弦楽団。指揮：ロベフ　ブルガリア国立放送管弦楽団　の５枚を追加。(2007/3/31)